Prah & Vater oder Anatomie eines Mordes

Radu Stanca Theater Hermannstadt – Deutsche Abteilung
"PRAH von György Spiró" & "VATER - ANATOMIE EINES MORDES von Csaba Mikó"
zwei Einakter

Die deutsche Abteilung am Nationaltheater RADU STANCA wurde im November 1956 gegründet. Nach den Dezemberereignissen 1989 schrumpfte durch die Massenauswanderung der deutschsprachigen Bevölkerung sowohl das Ensemble als auch das Zielpublikum von Jahr zu Jahr. Jedoch schafften es 5 Schauspieler unter der Leitung der Schauspielerin Renate Müller-Nica, die deutsche Abteilung am Leben zu erhalten sowie das Ensemble mit Neuzugängen zu bereichern.
Seit 2006, erfährt die Hermannstädter deutsche Bühne einen weiteren Wandel, unter der Leitung von Anna Neamtu - Spielleitung der preisgekrönte Hausregisseur Radu Alexandru Nica. Gespielt wird in dem eigenen Haus sowie auswärts in den umliegenden Städten, aus einem festen Repertoire von 15 Produktionen. Es werden im Durchschnitt 7 Premieren in der Spielzeit herausgebracht, darunter auch kleinere Projekte für Schulen und Kindergärten. Das Repertoire der deutschen Abteilung beinhaltet hauptsächlich Stücke der zeitgenössischen Literatur; es wird jedoch pro Jahr ein klassischer Autor inszeniert. Es wird generell mit bekannten rumänischen jungen Regisseuren gearbeitet: Serban Puiu, Szabó K. István, Vlad Massaci, Cristian Pepino, Liana Ceterchi und natürlich der Hausregisseur Radu-Alexandru Nica, aber auch mit eingeladen Gäste wie Luisa Brandsdörfer oder Brigitte Drodtloff.


Deutsche Abteilung präsentiert Ihnen zwei Einakter: "PRAH" von György Spiró ist eine mitreißende Tragikomödie über ein Paar das im Lotto gewinnt, damit nicht klar kommt und regelrecht durchdreht.

Es spielen: Renate Müller-Nica und Franz Kattesch

"VATER" von Csaba Mikó ist die gewiefte Analyse eines Mordes, in einer Kombination zwischen Bühnenspiel und einem Film, der die Geschehnisse kommentiert, interpretiert und widerspricht.


Es spielen: Johanna Adam, Wolfgang Kandler, Ali Deac.

Bühnenbild und Kostüme: Alin Gavrilă
Musik: Anne Nikitin
Regie & Text-Bearbeitung zu beiden Stücken: Brigitte Drodtloff

Vorstellungen in deutscher Sprache mit ungarischer Übersetzung!
Dauer: 135 min. + 1 Pause

 

MarkCon 2009
H-7100 Szekszárd, Garay tér 4.
Tel.: 00 36/74/316-533    Fax: 00 36/74/316-725    E-mail: info@dbu.hu