Der Teufel

Franz Molnár: Der Teufel

Schauspiel

(Deutsch von István Orbán)
Gemeinsame Produktion der Deutschen Bühne Ungarn und des KomödienHerbstes Niederösterreich

Fotos

Zu Beginn seiner künstlerischen Laufbahn findet der Maler Hans als Hauslehrer in der Familie des Großindustriellen Zanden sein Auskommen. Er unterrichtet den Sohn László im Zeichnen und verliebt sich in die gleichfalls arme Jolantha, die Spielgefährtin von László’s Schwestern. Doch Jolantha heiratet nicht ihn, sondern den reichen László.

Nach sechs Jahren kommt Jolantha zum ersten Mal in Hans’Atelier, um sich auf László’s Wunsch porträtieren zu lassen. Im Atelier erscheint aus dem Nichts ein unbekannter Mann, der sowohl Hans’ als auch Jolanthas Gedanken und Gefühle frei aussprechen kann und der über besondere Überzeugungskraft verfügt...

Unter dem Motto: „Sag mir worüber du lachst und ich sage dir woher du kommst” nimmt die DBU an einem grenzüberschreitenden Projekt teil, in dem das Lachen als Leitmotiv funktioniert. Unser Kooperationspartner ist der KomödienHerbst Niederösterreich. Gemeinsam präsentieren wir Ihnen das ungarische Lustspiel „Der Teufel” von Franz Molnár, dessen deutsche Erstaufführung 2008 ihr 100. Jubiläum feiert.

Besetzung:

• Regie: Marius Schiener
• Bühnenbild und Kostüme: Péter Ondraschek