A központi járványügyi intézkedések értelmében 2022. március 7-től előadásainkon a maszkviselés nem kötelező. Mi az Önök és társulatunk biztonsága érdekében azonban továbbra is ajánljuk, és továbbra is rendelkezésükre állnak a kézfertőtlenítők.
„Nem fizetünk!” Így hangzik Antonia és a többiek mottója, mialatt kirámolják a szupermarketet, mert a folyamatosan dráguló árak miatt már az élelmiszerek vásárlását sem tudják megengedni maguknak.
Amikor Antonia hazaér, el kell rejtenie a lopott holmit szabálykövető férje, Giovanni elől. Pontosabban még a rendőrség elől is, aki nagy erőkkel keresi a lopott árucikkeket. Hová a cuccokkal? Antonia végső mentőötlete az érintetteket zavaros szerepjátékba kényszeríti.
A Nobel-díjas Dario Fo és Franca Rame modern Commedia dell'arte-ja egy szatíra, mely a piacgazdaság visszás helyzetének bemutatása mellett tele van humorral, ötletességgel, hetykeséggel és egy nagy adag jókedvvel.
A bemutatási jogok: Verlag der Autoren, Frankfurt am Main
DARIO FO
Német szöveg: Peter O. Chotjewitz
Commedia dell‘arte
Bemutató: 2022. május 5. 19:00
Az előadás időtartama: 140 perc egy szünettel
Magyar felirattal
Szereposztás:
Antonia – Paula Donner
Giovanni – Boglári Tamás
Margherita – Melissa Hermann
Luigi – Dustin Leitol
Rendőr / Nyomozó / Hivatalnok / Öreg – Sipos Eszter
Rendező, díszlet és jelmez: Kilian Klapper
Zenészek: Wessely Ágnes, Szecsődi István
Rendezőasszisztens: Palya Noémi
Fény: Imre Tibor
Hang: Antal Viktor
Kellék: Horgász-Csáki Dóra
Öltöztető: Palánki Zsuzsanna
Műszak: Kovács Krisztián, Szebeni Kálmán
Fordítás: Katharina Kellig
Időpontok
- 2022.06.29. 19:00 (Szekszárd; Magyarországi Német Színház)
- 2022.06.28. 19:00 (Szekszárd; Magyarországi Német Színház)
- 2022.05.12. 16:00 (Szekszárd; Magyarországi Német Színház)
- 2022.05.11. 19:00 (Budapest; Bethlen Téri Színház)
- 2022.05.06. 19:00 (Szekszárd; Magyarországi Német Színház)
- 2022.05.05. 19:00 (Szekszárd; Magyarországi Német Színház)