(K)Narrenspiel

GÁBOR GÖRGEY
(K)Narrenspiel

Komödie in zwei Akten

Fotos



Übersetzung von Ildikó Misch und Volker Schwarz

Mit ungarischem Synchron!

Wo und wann die Geschichte spielt, weiß man nicht. Doch eins ist sicher - es ist kein Zufall:

Fünf Männer. In einem Raum. Isoliert von der Außenwelt. Dazu eine Waffe.
Cuki -Lumpenelement aus der Unterwelt, Baron - der Großgrundbesitzer,
K. Müller - der Bürger aus der Stadt, Kiss - der Intellektuelle und Márton - ein Bauer! Die einzelnen Charaktere spiegeln die verschiedenen gesellschaftlichen Schichten wieder. Doch die vermeintliche Hierarchie gerät durcheinander allein durch die Anwesenheit einer Pistole. Macht gehört nun dem, der in Besitz der Waffe ist.

Gábor Görgey analysiert in seiner aufregenden, absurden Komödie wie unterschiedliche Machtpositionen die Formen des menschlichen Zusammenlebens beeinflußen.

Besetzung:

Cuki, aus der UnterweltAndrei Hansel
BaronBernd von Bömches
K. MüllerGregor von Holdt
Kiss, der IntellektuelleChristoph Fortmann
Márton, ein BauerGergő Farkas

 

Regie:                                        Florin Gabriel Ionescu
Bühnenbild und Kostüme:         M. C. Ranin

Regieassistentin:       Viktória Móra
Souffleuse:Fanni Szemerédi
Ankleiderin:Erzsébet Rózsa
Requisite:Zoltán Máté
Technik:Balázs Kutasi, Kálmán Szebeni, Tibor Imre, Dávid Rezi, Viktor Antal, Zoltán Rózsa
Maske:Tímea Party

 

Vorstellungsdauer: 105 min. mit Pause
 

Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung bei der Mania Lingerie.
Die Vorstellungen werden mit der Genehmigung von Gábor Görgey bzw. der Hofra GmbH aufgeführt.

 

MarkCon 2009
H-7100 Szekszárd, Garay tér 4.
Tel.: 00 36/74/316-533    Fax: 00 36/74/316-725    E-mail: info@dbu.hu